2003-10-18(Sat) [長年日記]
■ 洋楽の訳詞
久々にツッコミをもらって、ちょっと嬉しいです(^^)。逆に歌詞の意味を知ってガッカリすることもあるんだけど。はは、ラップなんか曲によっては。
英語の歌詞を知りたいために、あえて高い邦盤を買うこともあります。そういえば昔、英語の歌詞や映画のセリフを題材に聴き取るというディクテーションの授業をとったことがあります。短いのに(しかも、段々穴埋め形式にやさしくしてもらっていくのに)、驚くほど聴き取れなかったなぁ。
■ ウェブメール
今利用中のウェブメールが、来年3月で中止だって。少し前のクラブA&A(アサヒコム)有料化のおかげで、切り替えて1年も経ってないのに。また探すのも面倒だ。どれがいいんだろう?携帯に着信通知してくれて(内容は見れた方がいいけど見れなくても可)、アドレスが覚えやすいやつ。これくらいしか条件はないのだが。まぁぼちぼち探そう。
■ にんげんドキュメント(再) 俺たちのシンクロ
ウォーターボーイズのモデルとなった男子シンクロの練習風景。皆良い顔してる。
■ ホンダストリームのCM
残念。曲はオリジナルだった・・・
by wasabi/mic